【紙片人】paper man

（路透華盛頓3日電）美國職籃NBA剛從曼非斯灰熊（Grizzlies）交易到洛杉磯湖人（Lakers）的大前鋒賈索（Pau Gasol）今天表示，他很高興能轉隊到湖人。

湖人出戰華盛頓巫師（Wizards）之前，西班牙「鬥牛士」賈索向記者指出：「對於一切發生的事以及現在成為湖人的一份子，我衷心感到喜悅。我在曼非斯的七年學到很多，這段時間讓我成長，無論從身為球員或做為一個人來說，我都已成熟了。」

中鋒拜能（Andrew Bynum）膝傷缺陣，湖人內線戰力亟需補強，因此在1日以大前鋒布朗（Kwame Brown）、 後衛克里坦頓（Javaris Crittenton）及麥基（Aaron McKie）為籌碼，與灰熊交換賈索。

賈索說，這樁交易最讓他高興的是，他馬上就能夠有贏球的機會。灰熊目前戰績13勝34負，湖人則在今天103-91擊敗巫師後躍升到30勝16負，與西區太平洋組龍頭鳳凰城太陽（Suns）勝差僅差兩場半。

本季截至目前為止，賈索平均攻得18.9分、8.8籃板、1.44阻攻。